近期，国家新闻出版署经典中国国际出版工程办公室发布了2022年“经典中国国际出版工程”公示名单并予立项。我所研究人员李宝田、张丹和吴良编写的《中国历史上的南海与南海诸岛》同期入选2022年“经典中国国际出版工程”和“丝路书香工程”。云南大学出版社将组织该书翻译成英文版和罗马尼亚文，并出版发行。

《中国历史上的南海与南海诸岛》是由国家出版基金项目资助的“中国传统海洋文明丛书”系列出版物之一，由海天出版社于2019年正式出版。该书是李宝田研究员在长期关注中国南海地理战略形势的发展变化以及多年参与南沙群岛科考工作积累成果的基础上，经仔细查阅南海有关考古报告和中外历史文献，与我所青年研究人员共同完成的。这本专著为我国维护国家海洋权益提供了无可辩驳的证据，也为我国经略南海及南海诸岛、推动南海海洋经济发展提出了切实可行的建议和对策。

“经典中国国际出版工程”于2009年10月启动，是国家新闻出版总署为有效推动中国图书“走出去”而实施的一项重点骨干工程。该工程重点鼓励和支持体现国家意志、代表国家水准、传承中华文明、反映时代风貌、适于国际传播的优秀图书选题的翻译和推广出版。2022年共有173本图书入选该工程。

“丝路书香工程”于2014年获中宣部批准立项，是国家新闻出版总署为有效推动中国图书“走出去”而实施的另一项重点骨干工程。该工程旨在以书为媒讲好新时代中国故事，提升中华文化国际影响力，深化中外文明交流互鉴，让世界读懂中国。

（世界地理与资源研究中心 供稿）